-
1 магнитная дефектоскопия
магнитная дефектоскопия ж. magnetische Prüfung f; magnetische Werkstoffprüfung f; zerstörungsfreie magnetische Werkstoffprüfung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > магнитная дефектоскопия
-
2 магнитная дефектоскопия
Русско-английский новый политехнический словарь > магнитная дефектоскопия
-
3 магнитная дефектоскопия
1. magnetic flaw detection2. magnetic crack detection -
4 магнитная дефектоскопия
1) Engineering: electromagnetic flaw detection, electromagnetic inspection, electromagnetic testing inspection, magnetic detection, magnetic flaw detection, magnetic particle inspection process2) Automobile industry: magnaflux method3) Oil: magnetic analysis, magnetic crack detection, magnetic examination, magnetic inspection, magnetic particle inspection4) Oil&Gas technology electromagnetic survey6) Automation: magnetic-particle method7) Quality control: magnaflux, magnetic test8) Makarov: magnetic nondestructive testing, magnetic-field test, magnetic-field testingУниверсальный русско-английский словарь > магнитная дефектоскопия
-
5 магнитная дефектоскопия
electromagnetic flaw detection, magnetic flaw detection, electromagnetic (testing) inspection, magnetic inspection* * *Русско-английский политехнический словарь > магнитная дефектоскопия
-
6 магнитная дефектоскопия
adj1) railw. Magnetdurchflutung2) electr. Magnetpulverprüfung, Magnetpulververfahren3) atom. magnetische Prüfung4) weld. DurchflußverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > магнитная дефектоскопия
-
7 магнитная дефектоскопия
contrôle magnétique, détection électromagnétiqueРусско-французский политехнический словарь > магнитная дефектоскопия
-
8 магнитная дефектоскопия
магне́тна дефектоскопі́яРусско-украинский политехнический словарь > магнитная дефектоскопия
-
9 магнитная дефектоскопия
магне́тна дефектоскопі́яРусско-украинский политехнический словарь > магнитная дефектоскопия
-
10 магнитная дефектоскопия
* * *magnetic analysis, magnetic crack detection, magnetic flaw detection, magnetic examinationРусско-английский словарь по нефти и газу > магнитная дефектоскопия
-
11 магнитная дефектоскопия
( бурильных труб) magnétoscopieРусско-французский словарь по нефти и газу > магнитная дефектоскопия
-
12 магнитная дефектоскопия
controllo m magnetoscopico, magnetoscopia fDictionnaire technique russo-italien > магнитная дефектоскопия
-
13 магнитная дефектоскопия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > магнитная дефектоскопия
-
14 магнитная дефектоскопия
magnetic flaw detection, magnetic field testing, magnetic non-destructive testingРусско-английский физический словарь > магнитная дефектоскопия
-
15 магнитная дефектоскопия
adj1) gener. détection électromagnétique2) eng. contrôle magnétique, recherche des défauts magnétique, magnétoscopie3) construct. contrôle magnétoscopique, détection électromagnétique des défauts4) mech.eng. détection magnétiqueDictionnaire russe-français universel > магнитная дефектоскопия
-
16 магнитная дефектоскопия
magnetic inspection, magnetic-particle method, magnetic testРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > магнитная дефектоскопия
-
17 магнитная дефектоскопия
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > магнитная дефектоскопия
-
18 магнитная дефектоскопия
Русско-английский словарь по химии > магнитная дефектоскопия
-
19 магнитная дефектоскопия
• magnetická defektoskopie -
20 магнитная дефектоскопия
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > магнитная дефектоскопия
См. также в других словарях:
МАГНИТНАЯ ДЕФЕКТОСКОПИЯ — основана на исследовании искажений магнитного поля, возникающих в местах дефектов в изделиях из ферромагнитных материалов (главным образом конструкционных сталей). Различают методы магнитной дефектоскопии: магнитопорошковый, магнитолюминесцентный … Большой Энциклопедический словарь
магнитная дефектоскопия — Выявление дефектов типа нарушения сплошности материала объекта контроля методами магнитного неразрушающего контроля. [ГОСТ 24450 80] Тематики контроль неразрушающий магнитный … Справочник технического переводчика
МАГНИТНАЯ ДЕФЕКТОСКОПИЯ — метод обнаружения (см.) в изделиях из ферромагнитных материалов без их разрушения, основанный на отыскивании скрытых изъянов (трещин, раковин и др.) посредством регистрации искажений магнитного поля, возникающих в местах их расположения.… … Большая политехническая энциклопедия
магнитная дефектоскопия — основана на исследовании искажений магнитного поля, возникающих в местах дефектов в изделиях из ферромагнитных материалов (главным образом конструкционных сталей). Различают методы магнитной дефектоскопии: магнитопорошковый, магнитолюминесцентный … Энциклопедический словарь
магнитная дефектоскопия — magnetinė defektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Defektoskopija, kuria ieškoma feromagnetinių gaminių defektų iš jų magnetinio lauko sandaros. atitikmenys: angl. magnetic defectoscopy; magnetic flow detection… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
магнитная дефектоскопия — magnetinė defektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Magnetinių lydinių gaminių defektų aptikimo metodas. atitikmenys: angl. magnetic defectoscopy; magnetic flow detection vok. Magnetdefektoskopie, f; magnetische… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
магнитная дефектоскопия — magnetinė defektoskopija statusas T sritis chemija apibrėžtis Defektų radimo metodas magnetinių lydinių gaminiuose. atitikmenys: angl. magnetic defectoscopy; magnetic flow detection rus. магнитная дефектоскопия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
магнитная дефектоскопия — magnetinė defektoskopija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic flaw detection vok. magnetische Defektoskopie, f rus. магнитная дефектоскопия, f pranc. contrôle magnétoscopique, m; détection électromagnétique des défauts, f … Fizikos terminų žodynas
Магнитная дефектоскопия — 2. Магнитная дефектоскопия Выявление дефектов типа нарушения сплошности материала объекта контроля методами магнитного неразрушающего контроля Источник: ГОСТ 24450 80: Контроль неразрушающий магнитный. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
магнитная дефектоскопия (металлургия) — магнитная дефектоскопия Дефектоскопия, основ. на регистрации магн. полей рассеяния, возникающих над дефектами; выявляет поверх. и подповерхн. несплошности и крупные неметаллич. включения. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в… … Справочник технического переводчика
магнитная дефектоскопия труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN magnetic flux leakage test … Справочник технического переводчика